190222🔹Перевод поста подруги Ю Ци, написанного на Weibo:
Пять лет назад, когда она внезапно перестала носить чёрно-белые очки, даже если была маленькой и не могла видеть вещи четко, она все же была непреклонна в том, чтобы надевать их, и мы все это заметили. Слышала, она сказала, что это ради будущего, поэтому ей нужно привыкнуть к этому сейчас. Все смеялись, никто не верил ей.
В это время она была в школьном составе, сформированном физкультурным классом, там были парни, которые выкрикивали её имя из окон классов. Тогда в физкультурном классе они разрешили части с хореографией танцев, и я была абсолютно незаинтересована в этом. Я только видела, как она учила других, как поднимала руку, это отличалось от движений других, на то, как она прекрасно танцевала было удивительно смотреть.
Четыре года назад она переняла весь центр внимания на себя, танцуя на всех сценах старшей школы, превзошла все главные выступления на школьных фестивалях. Президент уличных танцев, её стиль был уникален. Когда я пошла в 101 (старшая школа 101 в Пекине), она все ещё была такая же - искренняя, целеустремленная и немного увлекающаяся маскулинностью. Она одолжила надеть мне свою красную униформу и сказала: 'Давно не виделись, приходи поиграть почаще'. Это было время, когда она начала брать уроки корейского, я воспринимала это как то, что ей нравилось делать.
Два года назад я последний раз пошла на концерт Zhang Jie и знала, что она будет там, поэтому сообщила ей о том, что мы видимся в последний раз. И это правда. Это был последний раз, когда мы виделись. Я знала, что она собирается в Корею. Она не могла сказать, но я догадывалась о том, что происходит. Не воспринимала это серьёзно. Даже тогда, когда она тренировалась в течение двух лет. Я слышала многое о появлении бесконечного потока корейских трейни, в конце это становилось для них бесполезной историей. Я также знала о том, как легко для айдолов потерять популярность, поэтому я переживала, что пройденные переживания могут не стоить того в конце концов.
Никто не спросит о десяти лет тренировок. Половина её жизни проведена с целью добиться мечты, а все смеялись и не верили в неё. Поняли тогда, когда она уже стала популярной.
Сейчас я наконец это осознала, думала о многих вещах. Думала о тех временах, когда каждый прохожий мог видеть её выдающийся талант в танцах, вот почему сегодня она берёт на себя танцы в группе. Думала о том, как в школе у неё были хорошие отношения со всеми, вот почему сегодня у неё хорошие отношения даже с незнакомцами, с публикой, невозможно передать словами то, каким шармом она обладает. Думала о том, как прошла мимо неё, занятой упражнениями. В то время её юная кожа была все ещё темной, но у меня было чувство, что она красива как куколка. Вот почему сегодня она шокирует всех, переливаясь в темы для горячего обсуждения. Если подумать об этом, я знала о том, что в ней есть 'это', вот почему она рождена айдолом.
Есть много чего сказать, мои эмоции хаотичные, переливаются через край. Могу только сказать, являясь твоим пожизненным фаном, что надеюсь, что в этой сумбурной, шумной и грязной индустрии развлечений ты все ещё будешь оставаться собой, девочкой, которая нервничала, плакала и открыто выкрикнула 'Я просто не хочу, чтобы вы думали, что наш класс плохой!' этому учителю физкультуры в тот самый год.
(Просто сегодня я получила сообщения от кого-то, была очень тронута,и поэтому решила написать это, если я сделала какую-то ошибку, то незамедлительно удалю пост)
#SYQ@idle_cubegirls 🔹 #СонЮЦи 🔹 #SongYuQi 🔹 #Idle